Registering language-specific document information in database table TRAPROP

--> [ MLHT | MLHT database | Translation Managment | Document Metadata | dokprop | fmtprop ]

News & Chronology

• 2004-07-17 table traprop created and used as primary data by MLHT

Outline

By registering a the translator (tradprop.trauid), this translator becomes authoritative and translations he sends will be recompiled. If somebody else sends a translation for this page, the translation is ignored.

The table contains the following fields

• DOK: document id
• LANG: language
• PRELANG: preceding language (used to determine position in sequence of languages)

• TRAUID: translator user id

• TRADAT: date of translation
• TRAVERS: version of translation: 8-digit integer, 1.3.55 translates to 1003055. refers to DOKVERS field of dokprop table

Whishlist:

• Multible translators for a page?

Updates for this table:

• currently:
  • via direct db access
  • via nodes.txt configuration files on Hartmut's machine at a2e.de
• in the future maybe also:

  • via aktiv and knecht

  • by a web-based psql editing tool ?

Examples

Example to get the list of authoritative translators for the page swpatnitcu in German:

• select trauid from traprop where dok = 'swpatnitcu' and lang = 'de' ;