Eicta050421En

EICTA: "CII" is a confusing term, why change it?

-> [ deutsch ] [ "CII" | Rocard Text | EICTA | MacGann | MEP Info | Patent News ]


In a recent letter to Michel Rocard, EICTA's lobbyist Mark Mac//Gann agrees once more that the term "computer-implemented invention" could make people think of conventional general-purpose computers only and that this should be avoided. Previously he told journalists that, apparently for this reason, the name of the directive is a disaster. Yet, in the recent letter, he opposes Rocard's attempt to change the name, saying that there is nothing wrong with the term.

Previous EICTA criticism of the term "CII"

In an Infoworld article of 2004-11-07 by Laura Rohde of IDG News Service, titled "Polish rejection may derail EU patent directive", MacGann is quoted as follows:

It is clear here that MacGann is referring to misunderstandings caused by the word "computer-implemented invention", which was indeed at the center of objections raised from the Polish side.

2005-04-21 Letter from Mark MacGann (EICTA) to JURI-rapporteur MEP Michel Rocard

The directive's rapporteur Michel Rocard reacted to the communication failures caused by the term "CII" by proposing alternatives which avoid the identified problems. However EICTA comments unfavourably on this initiative:

  1. Changing the term "Computer-implemented inventions" to

In the same letter, EICTA/!MacGann moreover uses the alternative term "software-enabled inventions".

Hartmut Pilch comments: The only sense I can make of this contradiction is that EICTA indeed finds "nothing wrong" with the confusion that the term "CII" causes. They want a nebulous term that they can present as referring to more than software solutions running on conventional general purpose computers, while in reality it refers to nothing more than that. Only when their deceptive tactic fails, such as was the case in Poland [1], they speak of a communication disaster.

Annotation

[1] 2005-04-30 Hartmut Pilch wrote (informal reply to a mailing list):

Hosting sponsored by Netgate and Init Seven AG