PressConf050706Fr

Conférence de presse après le rejet par le Parlement européen de la directive sur les brevets logiciels

-> [ Español | English | Retranscription des débats | Résultats du vote ]


6 juillet 2005 -- La FFII retranscrit la conférence de presse de Josep Borrell et Michel Rocard, donnée aujourd'hui après que le Parlement européen a voté à la quasi-unanimité le rejet de la directive sur les brevets logiciels.

Source

Président Josep Borrell 00:31-06:35 (espagnol/anglais)

Rapporteur Michel Rocard 06:35-23:25 (français/anglais)

Président Borrell 23:25-24:06 (français/anglais)

Question pour EU Reporter 24:06-25:06 (anglais/anglais)

Réponse du président Borrell 25:06-26:53 (français+espagnol/anglais)

Réponse du rapporteur Rocard 26:53-31:21 (français/anglais)

Question pour Libération de Jean Quatremer 31:21-31:39 (français/anglais)

Réponse du rapporteur Rocard 31:39-34:11 (français/anglais)

Précision du président Borrell 34:11-34:43 (français/anglais)

Question pour Radio Radicale de David Carretta 34:43-35:19 (français/anglais)

Réponse du rapporteur Rocard 35:19-38:21 (français/anglais)

Question pour Reuters de Huw Jones 38:21-39:12 (anglais/anglais)

Réponse du président Borrell 39:12-40:34 (espagnol+français/anglais)

Réponse du rapporteur Rocard 40:34-41:46 (français/anglais)

Question pour XXX 42:20-43:52 (italien/anglais)

Réponse du président Borrell 43:52-45:38 (espagnol/anglais)

Question pour XXX 45:38-46:22 (espagnol/anglais)

Réponse du président Borrell 46:22-46:49 (espagnol/anglais)

Réponse du rapporteur Rocard 46:49-48:24 (français/anglais)

Hosting sponsored by Netgate and Init Seven AG